mary開講 寶塚萬歲

元宝塚歌劇団宙組トップスター・和央ようか（３８）が、コンビを組み、昨年７月に同時退団した元娘役トップ・花總まり（３２）を代表に据えた個人事務所を設立していたことが１３日、分かった。絶大な人気を誇った宝塚のトップコンビが、退団後も仕事のパートナーとなるのは極めて異例だ。

和央は大阪府池田市内で、イメージキャラを務める関西アーバン銀行の池田支店リニューアルオープンのセレモニーに出席。今後の活動について「具体的にはまだ言えませんが、いろいろしていきたい」と意欲を語った。花總も今後、芸能活動を続けていくが、この日は本名を入れた名刺をせっせと報道陣らに配るなど、マネジャーに徹していた。


新聞截自daily sports之前就有聽說女帝在wao的演唱會舞台稽古時
發自己本名的名片給現場的記者
大家拿到都嚇了一跳
心想女帝怎麼可能當起經紀人來了

今天這則新聞印證了
女帝是玩真的
退團後
依舊"夫唱婦隨" 

*新聞大綱翻譯*

去年7月同時退團的人氣top組合和央與花總
二人以花總為代表(老闆)成立個人經紀公司
像這樣退團還還繼續當工作伙伴的寶塚top組合
算是相當罕見的例子 

2月13日和央以関西アーバン銀行的新代言人身份
出席了池田分店開幕的儀式
和央表示目前還不能公佈現有的計劃
不過希望能夠有多方面的嚐試
花總今後雖然也會繼續演藝事業
但當天她在現場積極發自己本名的名片給記者們
完全是經紀人的模樣